Is the "Ragnarok > Kangaroo"-thing the only argument you can present? If that's the only thing, then I fail to see the big deal. You could always hack the ROM and change all instances of "Kangaroo" to "Ragnarok". It's not hard to do. Or, read the letters out of order, and pretend that extra 'o' isn't there.